Juice Çeviri Fransızca
308 parallel translation
Lesbian Rape : Sweet Honey Juice Rezubian Reipu :
LESBIAN RAPE :
Amai Mitsujiru Лесбийское изнасилование : Сладкий медовый сок
SWEET HONEY JUICE
Прямо как у Джус Ньютон.
Très Juice Newton.
- Juice.
- Jus de fruit. - Vodka.
I'II have a Spanish omelet, hash browns, more coffee and orange juice.
Une omelette, des patates sautées, un autre café et du jus d'orange.
- Евреи? ( juice = сок и jews = евреи )
Juif?
... и последнее, передача документов на недвижимость компании "Джамба Джус".
Et enfin, l'acte de transfert de propriété à Jamba Juice.
"Happy juice."
"Le jus de l'amour."
Я представляю соковую компанию "Джамба Джус".
Je représente la société Jamba Juice.
"Джамба Джус"... собирается открывать магазин в этом захолустье?
Jamba Juice... veut ouvrir une boutique dans ce quartier?
Джамба Джус предлагает 175 долларов за квадрат.
Jamba Juice est prêt à payer 1.900 $ le mètre carré.
Компания "Джамба Джус" подняла цену до 225 за квадрат.
Jamba Juice monte son offre. 2.475 $ le mètre carré.
Да? Я в курсе, вы не хотите продавать, но думаю, вам стоит знать... "Джамба Джус" подняла ценник до 275 за квадрат.
Je sais que vous ne voulez pas vendre, mais je voulais vous dire que Jamba Juice a monté son offre à 3.000 $ le mètre carré.
Соковая компания "Джамба джус".
Jamba Juice.
I think it got a little juice in it screwing with all the reading. - Yeah, that'll do it. - Yeah.
je crois que ce poste électrique provoque des interférences ça nuit au détecteur oui c'est fort probable viens, suis-moi
Приятель, где можно достать кровь вампира?
Tu sais où on peut dégoter du V-juice?
Мне нужна кровь вампира. Очень нужна.
Il me faut du V-juice.
Ну и где Джус, Клэй?
Juice devrait arriver bientôt, Clay.
Джус.
Juice.
Джус?
Juice?
- Сраный Джус.
- Quel con, Juice.
Они закончат, и вы с Джусом сразу же всё перевезёте.
S'ils sont OK, Juice et toi, vous vous chargez des canons.
Давай кандидат с Джусом этим займутся.
Laisse l'apprenti aller avec Juice.
Джус побудет здесь, последит за сборкой калашей.
Juice va rester pour superviser l'assemblage des AK.
Джийс, дай ему шейк.
Juice, va lui en chercher.
Джус, хакни криминальную базу данных.
Juice, commence par pirater les données de la Crim'.
Он просто исчез.
Au Jamba Juice, rue K.
Ты... ладно, уходя из Джамба Джус, этот Чэд не намекал тебе, куда он собирается?
Après le Jamba Juice, Chad t'a dit où il allait?
Я еду в Spruce Juice.
Il me faut un Spruce Juice.
- Кто хочет со мной?
- Qui vient au Spruce Juice?
Пейсон и я собираемся пойти в Spruce Juice.
Payson et moi allons au Spruce Juice.
Говорил с Джусом?
Tu as eu Juice?
Пусть Джус отыщет Сержа.
- Dis à Juice de trouver Serg.
Джус теперь ломает и эти базы?
Juice a accès aux immatriculations?
Понял.
- Juice, sors les autres.
"more juice, please." "more juice, please."
"Plus de jus, s'il vous plaît."
* Либо это танец? * * Кого волнует, детка?
Or is it this dancing juice baby
* Или это все танец? * * Да и какая разница, детка?
Or is it this dancing juice baby?
* Или это все танец? * * Да и какая разница?
Or is it this dancing juice baby
Так когда... Ездил с Игнасио собирать дань с химчисток, "Costco"... трясти "Jamba Juice".
{ \ pos ( 192,220 ) } Alors, quand... { \ pos ( 192,210 ) } Ignacio m'emmenait faire les courses, au pressing, chez Costco... { \ pos ( 192,210 ) } Un milk-shake chez Jamba Juice.
Ты должен приударить за той девушкой из "Jamba Juice".
Tu devrais entreprendre la fille qu'on a connue au Jamba Juice.
Мы познакомились в Jamba Juice.
À Jamba Juice.
хорошо, маленький человечек как насчет ты говоришь мне где взял наркотики ( от англ. juice - сок \ разг. - наркотики ) что?
Bon, petit mec. Dis-moi où tu trouves tes vitamines. - Quoi?
Я куплю тебе Jamba Juice на обратном пути
Je te donnerais un Jamba Juice au retour.
Jamba Juice - это для героев
Le Jamba Juice c'est pour les héros.
Эй. не делай то что было между мной и Джуйсом во что-то дешевое и безвкусное!
Juice et moi avions bien plus qu'une simple liaison dépravée!
И не Джус.
- C'est pas Juice.
Ооо, и этот джамбовый сок устремился на две мили этим путем
Et il y a un Jamba Juice à trois kilomètres.
Меня уносит от "Gin and Juice".
J'ai lâché après Gin and juice.
Ага, это потому что ты был вынужден быстро драть Джуйса в темный проходах.
Tu t'es habitué à des coups vite fait avec Juice dans les douches.
Подожди, ты еще не видел подарка Джуса.
- Attends celui de Juice.