Makiko Çeviri Fransızca

7 parallel translation

Shoko KIDOWAKI as Nurse B Makiko SAEGUSA as Nurse C

Infirmière A Shoko KIDOWAKI : Infirmière B Makiko SAEGUSA :

Привет, Макико.

Bonjour, Makiko.

- Макико, мне пора. Позвоню тебе завтра.

Makiko, je dois y aller.

Я смогу купить квартиру напротив Макико.

Je pourrais acheter cet appartement en face de chez Makiko.

Я не сержусь на тебя, Макико.

Je ne t'en veux pas, Makiko.

Макико. Как давно, кажется, всё это было.

Makiko, c'était il y a un siècle.

Masashi Shimamoto, Hiroaki Yoshida Makiko Nagasaka