Msg Çeviri Fransızca
10 parallel translation
- MSG повторяют игру Янкис. - Ты смотришь?
- On rediffuse le match des Yankees.
Любитель бесплатной еды! Смотри, пищевые добавки туманят мозги!
Ne laisse pas les MSG te pourrir encore plus la tête, Mikey.
Ну, если они найдут в этом пищевую добавку, то я больше не буду у них заказывать.
S'ils trouvent du MSG, je ne leur en commanderai plus jamais.
в соусе барбекю глютамат натрия!
Au barbecue et au MSG.
Можешь достать ствол калибра 7.62? PSG или MSG-90 подойдут. PSG и MSG-90 - снайперские автоматические винтовки производства Хэклер и Кох
ça marche aussi.
Когда мама была группи в 70-ых, ее омлет сделал ее любимицей MSG.
Quand maman était une groupie dans les années 70, ses œufs brouillés ont fait d'elle la dame du quai de chargement du MSG.
КРУ-чёрт возьми-ТО?
! " ( 10-4 : Msg reçu )
- Это все усталость.
- C'est le MSG qui parle.
Твоё сообщение меня напугало.
Ton msg m'a fait peur.
Твой дядя достал билеты на Тимбервулвз против Никс. в Мэдисон Сквер Гарден, на годовщину.
On a des places pour le match des Timberwolves et des Knicks au MSG pour notre anniversaire de mariage.