Mum Çeviri Fransızca
16 parallel translation
- Десять лет минимум.
- D ¡ x ans m ¡ n ¡ mum.
О, прокладка-макси.
Oh, Maxi-mum.
Эти фотографии от мамы Вилки, они.. эмм.. они сделаны тогда, когда он был ребенком?
Ces photographies mum de Wilkie, sont-ils, euh... sont-ils à partir de quand il était enfant?
Мам, нам нужно уходить отсюда.
Mum, nous devons sortir d'ici.
Мм.
Mum.
Forbid, мы достигли 20,000 СКПМ Forbid - название стартапа и потом все были такие типа "О, черт мы сделали это"
Oublie, on a atteint 20 000 MUM's et alors tout le monde était juste, "oh putain, on l'a fait"
Что такое СКП?
C'est quoi un MUM?
Мам!
Mum...
- No, the thing with messing someone up is sometimes it's yammer, yammer, yammer, sometimes it's mum.
Am, tu dois poser les questions.
Мам!
Mum!
Я прямо как Джеймс Бонд, а ты загадочная роковая женщина, мой партнер - Макси Пэдс *. [ * "прокладка макси-размера" ]
Je suis comme James Bond et tu es ma mystérieuse femme fatale avec qui je fais équipe, Maxi Mum.
- Макси Пэдс?
- Maxi Mum?
Спасибо, Макси Пэдс. Дженни Гилденхорн?
Merci, Maxi Mum.
Ты ангел, мама.
Tu es un ange, Mum.
Mum.
Maman!
Когда ей было 17, так поступила подруга ее матери.
Because when I was 17 years old, I had a friend of my mum... Quand elle avait 17 ans, elle a vu une amie de sa mère qui a fait ça.