P7x Çeviri Fransızca
4 parallel translation
Он не знает, что его нашли на P7X-377.
Il ne sait pas qu'il a été trouvé sur p7x-377.
Но если он действительно перенесся на P7X-377, возможно, и меня череп пытался куда-то отправить, но что-то помешало процессу.
s'il a été transporté à p7x-377, alors le crâne voulait m'envoyer quelque part mais en a été empêché.
Кроме того, ваша миссия на P7X-009 не должна забрать более нескольких часов.
De plus, votre mission sur P7X-009 ne devrait prendre que quelques heures.
Ну, если гипердвигатель на Пометеи сломался когда они в пути, когда они стартовали с P7X-900 они не знают расположение SG.
Quand l'hyperdrive s'est arrêté lors du voyage inaugural, vous avez failli rester bloqués sur P7X-009 car ils ne trouvaient pas la porte.