Phones Çeviri Fransızca
11 parallel translation
Телекоммуникации XL5.
XL5 mobile phones.
What do you want me to do, выслал поисковую группу, send out a search party потому что ваши друзья не берут трубку because your pals aren't answering their cell phones среди ночи?
Parce qu'ils ne décrochent pas?
Благодаря камерам слежения и революции в смартфонах, у нас много отснятого материала этого нападения.
Merci aux caméras et à la révolution des smart phones, on a beaucoup de plans de ce qu'il s'est passé.
- Burner phones.
- Téléphones à carte prépayée.
MOBILE PHONES RING
[LES TÉLÉPHONES SONNENT]
Gotta get Jay start on subponeas for the phones.
Je ne suis que portier. Bien sûr.
Добро пожаловать в "Смартфоны – это мы".
Bienvenue chez Smart Phones Is Us.
Добро пожаловать в "Смартфоны - это мы".
Bienvenue chez Smart Phones Is Us.
- Хочешь, чтобы все эти люди засняли на свои мобильники побоище на дне рождения Рикки Джеррета?
Tu veux que les invités filment avec leurs phones la 3è guerre mondiale pendant l'anniv de Ricky?
The D.E.A. confiscated a dozen burner phones from El Oso's barn.
Le D.E.A. a confisqué une douzaine de portables de la grange d'El Oso.
One of those phones was the one he used to call Zane the day he was killed.
L'un d'eux était celui qu'il avait utilisé pour appeler Zane le jour où il a été tué.