Pregnant Çeviri Fransızca
11 parallel translation
ОБРЮХАТИЛ НЯНЕЧКУ.
GOT THE BABYSITTER PREGNANT
- I'll sew anything you want if you just stop getting me pregnant.
Couture ou grossesse, il faut choisir.
Шумят несносные подростки.
Pregnant teens I can t fall asleep
Ты беременна.
You're pregnant.
We've been bangin'like bunnies and I can't get pregnant.
On baise comme des lapins et je ne suis toujours pas enceinte. J'ai besoin d'autres examens.
But you said last time I had a chance of getting pregnant.
Mais vous avez dit la dernière fois que j'avais une chance de tomber enceinte.
Put is this way, you have a 99.999 chance of not getting pregnant, nothing is impossible.
Disons que vous avez 99,999 chances de ne pas tomber enceinte, rien n'est impossible.
She got pregnant, and then she died in early labour.
Elle est tombée enceinte et elle est morte pendant le travail.
Rachael is pregnant with Elon's little sister and we're having a beautiful family New Year's then in our vacation condo
Rachael sera enceinte de la petite soeur d'Elon et on aura une belle famille dans notre appart'de vacances
Did Tom... Did he ever get you pregnant?
Tom... t'a-t-il mise enceinte?
We know that Sheila Woods got pregnant and miscarried.
On sait Sheila Woods a fait une fausse couche.