English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ P ] / Primavera

Primavera Çeviri Fransızca

17 parallel translation
- Паста примавера уже готова?
Les pâtes Primavera?
Паста примавера готова? Давай!
Les pâtes Primavera!
Должно быть что-то не так с пастой примавера, которую я съел на обед.
Les pâtes Primavera ne m'ont pas réussi, je crois.
Знаешь, "примавера" с итальянского - это весна.
Primavera signifie printemps en italien.
Мне вдруг захотелось пасты примаверы.
Tu sais quoi? Je me ferais bien des pâtes Primavera.
Кажется она чихнула в чью-то пасту примаверу.
Et elle a éternué dans des pâtes Primavera.
- Паста примавера просто объеденье. - Очень вкусная.
Ces pâtes Primavera, un délice.
Примавера.
Son nom est Primavera.
Я принес ваш макароны Primavera.
Je t'ai apporté tes pâtes primavera.
Я делаю пасту примавера.
Je fais des pâtes primavera.
Твой суп из лобстера жирноват, а паста липкая и переваренная.
Je pense que ta soupe de homard est trop crémeuse, et tes pâtes primavera molles et sans vie.
Ходят слухи что ты обедала с очаровательным латиноамериканским адвокатом.
La rumeur dit que t'as diné à Pasta Primavera avec un charmant avocat latin
Салат "Капрезе", паста "Примавера" и итальянское фисташковое мороженое на десерт.
Salade Caprese, pâtes Primavera, et glace à la pistache pour le dessert.
В молодости. Мы оба восхищались Боттичелли, дороги наши пересеклись в галерее Уффици, у картины'Весна'.
Dans ma jeunesse... on a partagé une affection pour Botticelli et traversé la galerie Uffizi, au-dessous de la Primavera.
- Паста примавера.
Des pâtes Primavera.
- Паста примавера?
- Des pâtes Primavera?
Паста примавера.
Des pâtes Primavera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]