Rascal Çeviri Fransızca

Вы там поосторожнее, он очень горячий

Faites gaffe, ce rascal chauffe dur!

В прошлый раз я выиграл каталог Rascal Flatt

La dernière fois, j'ai gagné l'intégrale des Rascal Flatt

- Честно говоря.. лучше было бы немного тяжелее чем Rascal Flatts, но тоже хорошо.

- Franchement, il y avait un peu trop de Rascal Flatts.

Я... Я большой фанат Rascal Flatts

Je suis un grand fan de Rascal Flatts.

С чего мне это ненавидеть?

Tu es en 1e partie de Rascal Flatts.

Слово "мародёр" по-французски означает "негодяй".

"Marauder" est le mot français signifiant "rascal" ( = vaurien, fripon )

Угадайте, кто выступит на разогреве у "Rascal Flatts" завтра в Бриджстоун?

Devinez qui va ouvrir pour Rascal Flatts demain soir au Bridgestone.

Мы сегодня выступаем на разогреве у "Rascal Flatts"

Nous sommes ouverts pour les ouvreurs du Rascal Flatts.

Это еще слабо сказано! Rascal Flatts просто в восторге!

"Aimé" est un euphémisme.

М-р Раскал Флэттс?

M. Rascal Flatts?

Да, это Раскал.

Oui, c'est Rascal.

Я просто слушал "Раскал Флэттс".

J'écoutais Rascal Flatts.

- на имя Раскала Флэттса.

- Au nom de Rascal Flatts.

Раскал Флэттс.

Rascal Flatts.

Если Дороти купит электроколяску у автодилера - это большая новость.

Si Dorothy se balade avec un nouveau scooter Rascal, ça se sait.