Stronger Çeviri Fransızca

— Я сильнее.

- l'm stronger.

* И она становится сильнее *

And it gets stronger

Our brand recognition among Detroit women is growing stronger every day.

Notre marque parmi les femmes de Detroit gagne en réputation tous les jours.

Но если я буду силнее и мудрее.

But if I get stronger and wiser

You want to show who's stronger, Bev?

Tu veux voir qui est le plus fort, Bev?

Nobody's stronger than me, goddamn it.

Personne n'est plus fort que moi, bon sang de merde.

Who's stronger now, you son-of-a-bitch?

Le plus fort, c'est qui maintenant, espèce de salaud?

Сильней, Гладис, надо, чтоб полиция погналась!

Stronger, Gladys, il est nécessaire que la police chassé!

Она сильнее чем один, Сильнее чем десяток,

Stronger than one, Stronger than ten.

Сильнее чем сотня человек!

Stronger than a hundred men!

Getting stronger

[ " Getting stronger

Делает нас жестче, лучше, быстрее, сильнее

♪ Makes us harder, better, faster, stronger ♪

* Становимся сильнее с каждой раной, *

Stronger from every scar

* Сильнее с каждой раной. *

Stronger from every scar

Он сводит обе стороны вместе, выступает в качестве посредника, then uses the intel to become stronger than either one of them.

Il réunit les deux côtés ensemble, agit comme un intermédiaire, puis utilise le processeur Intel pour devenir plus fort que l'un d'eux.

Я становлюсь сильнее с каждым шагом.

♪ I get stronger with every step ♪

Я становлюсь сильнее с каждым шагом

♪ I get stronger with every ste-e-e-e-p ♪

♪ Сильнее всех твоих тревог ♪

♪ Stronger than any of your fears ♪

We're gonna need something stronger than just the lunch special.

Nous aurons besoins de Quelque chose de plus fort. que juste le menu spécial.

* Становимся сильнее с каждой раной, *

- Stronger from every scar

- Oh, I've never been stronger.

Je suis plus fort que jamais.

Тот аккорд?

♪ And know he s stronger than before ♪ Cet accord.