Tack Çeviri Fransızca
11 parallel translation
А вот этот "Tick-Tack" я сделал в Ган Хилл.
Ca c'est le "Tick-Tack" que j'ai fait à Gun Hill.
Тэк!
Tack!
Чего ты так вырядился?
Tack, tu t'es mis sur ton 31?
Вы двое идете с главного входа, а вы прикрывайте лестницу.
Tack Hyung et Sang Gon, tenez la porte principale, Jung Ho et Sang Min, couvrez les escaliers.
Командор Ханна и Майор Баррет пройдите к отсеку 0-2-галс-1-4-4-галс-7 - Лима.
Le Commandant Hanna et le Major Barret sont priés de rejoindre le compartiment zéro-deux-tack-un - quatre-quatre-tack-sept-Lima.
Если Уорбург взломал этот беспилотник, значит, он наш подозреваемый в убийстве, и я не верю словам Така, что мы не найдем его.
Si Warburg a piraté ce drone, Alors il est suspecté de meurtre, et je ne crois pas Tack quand il dit qu'on ne peut pas le trouver.
Так.
Tack.
Тэкери полностью на моей стороне.
Tack est totalement de mon côté.
Тик-так, Мартин Лузер.
Tick-tack, Martin Loser.
Full and by on the starboard tack as close as you can.
Toutes voiles dehors et tribord amure aussi serrée que possible.
Тик-так.
Tick, tack.