Tramp Çeviri Fransızca

Это все твоя вина

Il est de votre faute, vous Tramp.

Бесстыжая шлюха

tramp Shameless.

Чтоб был воздух между вами и ба.. тутом.

Mets de l'espace entre toi et le tramp... oline.

Могут они в день пройти 10 миль по полям и совершенно не устать?

Seraient-ils tramp ten miles à travers les champs de et revenir frais comme de la peinture? - N °

это для меня. "Леди-бродяга". Он так иногда меня называл.

C'est pour moi! "Lady is a Tramp." Il m'appelait ainsi...

И вы мне будете говорить Родители назвали меня так... под впечатлением от фильма'Дамочка и Бродяга'

Oh, m'en parlez pas, j'ai été conçue après que mes parents aient vu "Lady and the tramp"

But, you know, a man's got to drop out every once in a while, commune with this great country, tramp about.

Mais vous savez, un homme doit tout laisser tomber une fois, communier avec ce magnifique pays.

Ладно, ты знаешь "Припрыг-Подскок", место, которое мы считали бандитским притоном?

Okay, tu sais, Tramp World, l'endroit qu'on pensait être un club de striptease?

Я хочу сказать, тут в магазине все парами.

Il n'y a que des couples à Tramp World.

До меня "шлюшная метка" называлась просто "тату на пояснице".

Avant moi, le "tramp stamp" était simplement connu en tant que tatouage en bas du dos.

Всегда смеюсь над тату на пояснице?

Toujours se moquer des "tramp stamps" ( tatouage en bas du dos )?

О, и "Леди и Бродяга".

Oh, "Lady and the Tramp."

Да, есть один сайт "Tramp Stamp Teaze".

Oui. C'est ce site appelé Tramp Stamp Teaze

Трэмп Стэмп Тиз.

Tramp Stamp Teaze.

"Шлюха" - это частный грузовой корабль.

Un tramp, c'est un cargo autonome.

Что ж, советую тебе вернуться на корабль,

- Retourne sur ton tramp.

На шлюхе.

- Si, sur un tramp.

Шлюха?

- Un tramp?