Voy Çeviri Fransızca

Ты думаешь, я буду мириться с тем, что ты пропадаешь на всю ночь?

¿ Cuánto crees que voy a aguantar que llegues a altas horas de la noche?

Да, кто это?

Voy, qui c'est lui?

- Да.

- Voy!

- Да, да.

- Voy, voy.

( говорят по-испански )

- Lo voy a coger ahora.

Я вас накормлю.

Mm. Me los voy a comer.

Я немедленно уеду.

Me voy ahora.

Уеду домой.

Me voy a la casa.

Нет... К себе домой, в Сальвадор.

No... me voy a la casa en El Salvador ahora.

Не стесняйся.

No te voy a juzgar

Я выхожу отсюда.

Laisse-moi te dire une chose : Yo voy a salir de aqui. je vais me tirer d'ici.

Я тебя захуярю!

Voy a matarte! Je vais te buter!

Я тебя заебашу!

Voy acabar contigo! Ni siquiera vas a llegar a despedirte. Putain!

Я скоро буду.

Ya voy contigo.

Помоем тебя.

Aussi nulle morte que vivante... Voy a limpiarte un poco.

Да, я, блять, о тебе позабочусь.. хорошенько вымою.

Si voy a ocuparme bien de ti... Limparte como debe ser. ma belle...

Я о том, что давай посмотрим, если мы бы могли забрать её.

Je veux dire, voy- - voyons si on peut la joindre.

Ahí voy

Ahí voy.

Я тебя прикончу.

Te voy a pegar.

Te voy a matar... desgraciada...!

Je vais te tuer... malheureuse...!

Эй, кто...

Hé, un voy...

Voy a vengar...

Je me vengerai... De l'Autre Côté.

Me voy a casar.

Me Voy a Casar.

Да!

Voy.

- Я сейчас.

- Voy.

Малыш, я иду.

Ya voy querido...