Zevon Çeviri Fransızca
7 parallel translation
Ну не знаю... Интеллект, техническое оснащение, для примера.
- L'intelligence, la technique, un type comme Warren Zevon, par exemple...
Эй, эй, эй, эй, эй. Уоррен Зевон мог просто сидеть и обсуждать теорию двенадцатизвучия с, ммм, Стравински.
Warren Zevon pourrait disserter sur les 12 notes avec Stravinsky.
По завершении каждой книги - виски, трава и Уоррен Зевон.
À chaque fois que je finis un livre : whisky, herbe, et Warren Zevon.
Zeppelin, The Who, Warren Zevon... Оу!
Zeppelin, The Who, Zevon.
Пора нести виски, траву и Уоррена Зивона?
Est-ce que c'est déjà le temps du whisky, de la weed et du Zevon?
Где мой косяк?
[Chanson de Warren Zevon] Où est ma weed?
— Нельзя насладиться виски, травой и Уорреном Зивоном, не имея травы.
- Et bien, tu ne peux pas vraiment avoir whisky, weed et Warren Zevon sans weed.