Zz Çeviri Fransızca

— ектор ZZ-9 ћножество Z јльфаЕ

Section ZZ / 9 du pluriel Z d'Alpha.

ћы подобрали их в секторе ZZ9 ћножественное Z јльфа. Ч Ќу да!

On les a ramassés dans le secteur ZZ / 9 du pluriel Z d'Alpha.

Ч — ектор ZZ9 ћножественное Z јльфа!

Est-ce que cela signifie quelque chose pour vous? le secteur ZZ / 9 du pluriel Z d'Alpha... Eh bien?

Тигистане мучо дан инквизиционе.

Te wkjx = = mucho X-Zz!

- Эй, Зи-Зи Топ!

Hé, ZZ Top! Le gars a signé, non?

Ди Паскуале усердно трудился и быстро замаскировал Президента под Фиделя Кастро, Вершина ЗЗ, возьмите ваш багаж.

Di pasquale avait travailél vite et bien pour déguiser le Président en Fidel Castro, ou ZZ Top, on sait plus la différence.

- Вопрос - нужен ли Вершине 33 саксофонист?

- Je me demande si ZZ Top a besoin d'un saxo?

Раз уж мы заговорили об этом, дадим ему шляпу и солнцезащитные очки, и скажем что он из ЗИ-ЗИ Топ.

Tu sais, si on lui mettait un chapeau et des lunettes noires, ça ferait vendre du ZZ Top!

Я же фанатка ZZ Top, да.

J'étais une groupie de ZZ Top, ouais.

Двойная "З", как в "ZZ Top", ну или...

- Double "Z" comme "ZZ Top", ou...

Тебе прямо покоя не дает, что я с этим парнем пообедала.

Il vous faut Brian de ZZ Top? Ça vous a contrarié que je déjeune avec lui.

Надеюсь, что ты обработала всех, начиная с A-Ha и заканчивая ZZ Top, нам бы это пригодилось.

J'espère que de A-ha à ZZ Top, tu te les aies tous tapés, parce qu'il faut gagner!

Ага, иначе мы попали в ZZ Top-ленд.

Soit c'est ça ou nous sommes dans ZZ top ville.

Песня ZZ Top "У неё есть ноги"?

Celle des ZZ Top "She's Got Legs"?

А у меня были билеты на концерт Тома Петти с ZZ Top в Тампе.

J'avais des tickets pour Tom Petty et ZZ Top à Tampa.

Я организатор турне ZZ Top.

Je suis roadie pour ZZ Top.

Вам нравится ZZ Top?

Tu aimes ZZ Top?

Так ты снова собираешься встретиться с менеджером тура ZZ Top?

Alors va tu sortir avec ce roadie pour ZZ top encore?

Вот ваш чек, мистер Зи-Зи и мистер Топ.

Voilà votre addition, M. ZZ et M. Top.

ЗиЗи-Топ... а ты...

ZZ Top... et vous êtes...

Не может... это что, настоящая тачка ZZ Top?

Vous ne l'avez pas... Est-ce la voiture réelle ZZ Top?

Tе подражатели ZZ Top.

Ce sont ces sosies de ZZ Top.

- Не надо!

C'est ZZ Top!