Автоавария Çeviri Fransızca

- Автоавария может убить тебя!

Sors! - Les accidents peuvent être mortels.

1 автоавария, 2 сердечных приступа, 1 инсульт.

1 accident, 2 arrêts du cœur, 1 attaque.

Автоавария? - Нет.

Un accident de voiture?

Автоавария.

Accident de la route.

- Автоавария, когда она была подростком. - Что случилось?

D'une certaine manière, il y a eu cet accident quand elle était adolescente.

Автоавария

Trois gosses à l'arrière.

Автоавария или почти авария.

Un accident de voiture ou presque.

Автоавария, кто со мной?

- Accident de voiture. C'est pour qui? - Moi!

Мы считаем, что автоавария вызвала бредовое расстройство.

Son accident a dû déclencher un trouble délirant.

Например, такого, как автоавария или ураган.

Comme un accident de voiture ou un ouragan.

Автоавария. В округе Вестчестер.

Accident de voiture à Westchester County.

Мы думали, что у нас, вроде как, все это было. Рак. Автоавария.

Elle commence avec une technique que j'appelle

Похоже, у меня тут автоавария с 2мя машинами на Северной Кахекили.

On dirait que j'ai 2 véhicules accidentés sur Kahekili nord.

Автоавария.

Accident d'auto.

И твоя автоавария.

Et ton accident de voiture.

Автоавария, Морган Стрит, 3464.

Accident de voiture, 3464 Morgan Street.

Единственное пятно в вашей биографии, это автоавария, произошедшая по причине того, что вы уснули за рулем.

La seule ombre au tableau est cet accident de voiture qui est arrivé quand vous vous êtes endormi au volant.

Автоавария.

Accident de voiture.

Рэйчел и Дэвин Лоусон, брат и сестра. Автоавария на скорости 130 км \ час.

Rachel et Devin Lawson, frère et soeur, ont été percuté à 80 km / h.

Да. Автоавария, думаю.

Oui, accident de voiture.