Адам шорш Çeviri Fransızca

Извините. Могу ли я представиться? Адам Шорш.

Pardonnez-moi, puis-je me présenter?

- Адам Шорш. - Маргитау.

Adam Sors.

- Позвольте представить вам - Адам Шорш.

Messieurs, je vous présente M. Sors.

- Адам Шорш.

Adam Sors.

Дамы и господa, Адам Шорш - Венгрия... Стефано Сарто

Mesdames, Messieurs, Adam Sors, numéro 144, et Stefano Sarto, numéro 72.

Адам Шорш, национальное сокровище. Наше замечательное национальное сокровище.

Adam Sors est désormais un trésor national!

Адам Шорш, страна будет вечно вам благодарна!

Adam Sors, vous avez droit à notre reconnaissance éternelle!

Доктор законодательства Адам Шорш, житель Будапешта, рожденный в 1902 году, мать - в девичестве Валери Шорш,

"Dr. Adam Sors, diplômé en droit, résidant à Budapest," "né en 1902, fils de Valérie Sors..."

Я - доктор Адам Шорш, офицер венгерской армии.

Je suis le docteur Adam Sors, officier de l'armée hongroise.

Адам Шорш, доктор юриспруденции, офицер венгерской армии.

Adam Sors, docteur en droit, officier de l'armée hongroise.

- Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион.

Adam Sors, champion de Hongrie, médaille d'or aux jeux olympiques.

Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион.

Adam Sors, champion d'escrime de Hongrie, médaille d'or aux Jeux olympiques.

Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион

Adam Sors, champion d'escrime, médaille d'or.

Адам Шорш, олимийский чемпион Венгрии по фехтованию...

Adam Sors, médaille d'or aux Jeux olympiques.

- Адам Шорш был твоим отцом?

- Adam Sors était votre père? - Oui.

Доктор Адам Шорш был величайшим в мире фехтовальщиком, национальным достоянием!

Le docteur Adam Sors était le plus grand escrimeur au monde. Un trésor national.