Андрюха Çeviri Fransızca
5 parallel translation
Андрюха, ты меня уговорил.
Andrei, tu m, as convaincu.
Ох, Андрюха, и рванем мы скоро с тобой!
On va faire une fête tous les deux!
Знаешь, Андрюха, не хочу, чтобы это звучало патетично, но спасибо тебе огромное.
Tu sais, Andreï, je ne voudrais pas avoir l'air trop pathétique, mais je te remercie du fond du coeur.
О, Андрюха всегда был таким.
Du grand Andreï...
Эх, Андрюха!
Andreï!