Аран Çeviri Fransızca

Когда у Райана истёк срок службы в Бетесде, нам нужно было подыскивать место, где бы Аран продолжил свои занятия балетом.

Ryan a terminé son service à Bethesda et il fallait bouger à nouveau dans un endroit où il n'y avait pas d'école de ballet.

Райан выбрал Кувейт, так что Аран смог спокойно заниматься дальше.

Ryan a choisi d'aller six mois au Koweit pour qu'Aran puisse continuer à s'entraîner.

Хотя мы живём в Италии, Аран обшивается у любимого мастера в Чикаго.

Bien que nous vivions en Italie, le fabricant de costume que préfère Aran est à Chicago.

Аран у нас крепкий орешек. Понимает, что есть люди, к которым не стоит особо прислушиваться.

Jusqu'à présent, il a compris que ce n'était pas la peine d'écouter les gens.

Аран и его израильская подружка Гайя состязаются в младшей возрастной группе - от 9 до 11 лет.

"Les jeunes israéliens Aran et son amie Gaya, sont" "dans la tranche des plus jeunes, les 9-11 ans".

Номер 14-й. Аран Белл, 11 лет. Вариация из балета "Баядерка".

Aran Bell, 1ère année variation sur Bayadere uniquement.

... Аран Белл,

Aran Bell.

Номер 444-й. Аран Белл, 11 лет. "Летучая мышь".

444, Aran Bell, 11 an, présente La Chauve-souris.

Кстати об этом... что будете делать с Аран?

En parlant de ça... Que comptes-tu faire de cette Arang?

Эта заколка Аран. Разве не знаешь?

Vous avez pourchassé Arang, mais vous ne saviez pas que l'épingle ne lui appartenait pas?

Но настоящий владелец этой заколки... не Аран.

Cependant, cette épingle n'appartient pas à Arang.

Аран.

Arang!

Аран?

Arang!

Она на самом деле госпожа Аран?

Est-elle vraiment la jeune Dame Arang?

господин... До этого вы прикоснулись губами к госпоже Аран...

Mais mon Seigneur, quand vous avez fait du bouche à bouche à la jeune Dame Arang...

1987 год, Аран Шорт, 20 лет... "Он словно рак-отшельник Он вырастает из одного панциря и ищет новый. ( НАДПИСИ )"... 1989 год, Джейсон Джон, 22 года.

Comme un bernard-l'hermite, il se désintéresse d'une coquille et en cherche une autre.

Аран Ребекка Джоан Себастиан

Et les danceurs peuvent candidater de 9 à 19 ans. " Attention, Hannah.

Аран Белл.

Aran Bell.