Аррр Çeviri Fransızca
10 parallel translation
- Это настоящий узел. - Аррр!
Tu as le dos noué.
- В клубе. - Арр! - Аррр!
Mais elle devait aussi passer beaucoup plus de temps au club.
Не думайте, что если говорить "Аррр" в конце каждой фразы, это каким-то образом всё исправит.
Vous ne pouvez pas toujours dire "Arrr" en fin de phrase en pensant que ça va tout régler.
Выпусти свою собачку, спусти ее с поводка, аррр!
Et je m'y connais. Va promener ta chienne.
Аррр
Arr!
Аррр, это могу быть я.
ça doit être moi.
Аррр. Мы и правда погибнем в славной битве.
C'est si gênant.
Аррр Смтори ка, я в 2009.
Regarde moi, je retourne en 2009.
Аррр, тут немного морозно.
Il faisait froid là-dedans.
Аррр! Аррр!
Tu m'attendras en bas ou en haut?