Бууу Çeviri Fransızca
16 parallel translation
Бууу!
BOTH : Booga! ( CRIE )
Они ждут, пока ты не прислонишься лицом к стеклу, а потом "бууу!" резко так.
Ils attendent que vous colliez votre visage contre la paroi... et juste après...
Буу бууу бууу!
Boo boo boo!
Моё имя Бууу...
Mon nom est Buuuh...
Бууу, Бу...
Buuh, Bu...
- Бууу... Я не боюсь проиграть.
Je n'ai pas peur d'échouer.
Бууу! Этот мужик не Железный Лепрекон!
- Cet homme n'est pas le Lutin de fer!
" ням-ням, ням-ням, бууу, я объелся, бууу, бууу.
" Miamiam, bouuuh, trop de bouuuh,
А, да ладно! Бууу, бууу!
C'est pas bientôt fini?
Бууу.Темно
Tragique.
Викарий Одди окочурился, всем заправляет эта парламентская дамочка из "Victus". Бууу, всем шшшш!
Maintenant que le vicaire Oddie a clamsé, c'est cette députée de Victus qui dirige.
Бууу!
Boo!
- Бууу!
- Bouh!
Бууу! Хватит этой пошлости.
Assez de vulgarité.
"Мне плохо, бууу, бууу".
" je m'sens mal, bouuh...
"бууу, бууу, бууу, бууу, бууу, ням-ням, ням-ням". " Постойте-ка. Я вижу здесь шаблонность.
" Attends une minute... y a comme un truc en boucle là.