Жируха Çeviri Fransızca
7 parallel translation
Вали отсюда, жируха.
Dégage la grosse!
А потом они сочинили мерзкий стих, и назвали его Патти - жируха.
Et ensuite elles ont fait un méchant poème faisant rimer "Patty" avec "grosse".
Теперь скажи, что предпочитаешь, "Жируха" или "Мисс Бум-Бум"?
Tu préfères "la grosse", ou "Mlle Badaboum"?
Пусть эта жируха Магда рыдает.
Et faire pleurer cette connasse de Magda.
"Жируха и ведьма".
"Grosse et puante, ya".
Это мое первое свидание после моего последнего прозвища "жируха".
C'est ma première sortie depuis qu'on m'a surnommé le Trou.
Послушай, жируха. Ты никого не обдуришь.
Écoute, pétasse, tu ne trompes personne.