Жонглер Çeviri Fransızca

И ещё Юф замечательный жонглер.

Jof est un jongleur habile.

Жонглер, мадам.

Un jongleur.

– Не нужна она мне. – Жонглер.

J'en veux pas.

- Жонглер правителя Тосканы.

- Jongleur du Roi de Toscane.

- Ладно, мой однорукий жонглер.

- Très bien, mon jongleur manchot.

Не смотря на угрозу дождя, среди приглашенных мэр города и жонглер грушами из Женовии.

Malgré la pluie qui nous menace, le maire de San Francisco est là ainsi que le jongleur de poires génoviennes.

И Пыльные Пальцы странствующий жонглер, умеющий управлять огнем.

Et enfin Doigt de poussière. Un jongleur de feu ambulant aux pouvoirs magiques.

Я хороший жонглер

Je suis un grand jongleur.

Выглядит как жонглер с пляжа.

- On dirait un plagiste.

Этот клоун-жонглер на твой 9 день рождения, он был ужасен, преступен, просто.. просто..

Ce clown jongleur à tes 9 ans, il était horrible, criminel, juste... juste...

Мой жонглер!

Mon jongleur!

Это была предпоследняя участница, жонглер Эллен Макрей.

Et c'était notre avant-dernier numéro, le jonglage d'Ellen McRae!

Слушай, жонглер. Ты украл моих лучших зрителей за две недели.

- Tu as volé mon public jongleur.

Ты уличный жонглер.

Vous êtes un jongleur de rue.

Факир, волшебник и жонглёр Радж Тамил покажет нам сегодня...

Fakir, le magicien et jongleur Raji Tamil exécutera pour nous aujourd'hui...

Пан Мрашек - жонглёр.

Mrazek - Juggler.

- Бар фахитас и жонглёр?

- Un buffet de fajitas et un jongleur?

- Он классный жонглёр.

- C'est un jongleur branché.

Я жонглер.

Je sais jongler.

Э, я - жонглёр-любитель...

Je jongle...

Ты пытаешься жонглировать этими женщинами, но не такой уж ты хороший жонглер.

C'est la colère qui parle!

Это так, один раз у нее был жонглер.

"Maman, pourquoi je peux pas avoir un jongleur à mon anniversaire comme Natalie?"