Жуйте Çeviri Fransızca

Жуйте свою пищу.

Mâchez bien.

Ну, и жуйте на здоровье.

Machez votre gomme.

Теперь - жуйте, жуйте, жуйте, жуйте, жуйте, жуйте.

Maintenant, mâchez, mâchez.

Сильно не жуйте, а то форму потеряет.

Ne le mâchez pas trop, qu'on voit encore sa forme.

- Лучше скажите сразу, доктор, не жуйте сопли.

Dites-moi tout, Dr Rotelli. Soyez franc.

Собаки, кусайте, но не жуйте!

Les chiens, mordez à pleines dents. Et les rats...

Жвачка - просто ерунда Ее не жуйте никогда!

Le chewing-gum c'est très vulgaire. Le chewing-gum ça m'exaspère.

Побольше зелени. И хорошо жуйте еду!

Mangez des légumes et mâchez bien!

жуйте хорошо.

Veuillez tout manger.

Когда будете есть, жуйте аккуратнее, потому что я потеряла серёжку. Ладно, возьмитесь за руки.

En attaquant la nourriture, mâchez bien parce que j'ai perdu une boucle d'oreille.

Не жуйте жвачку.

Vous ne mangez pas de chewing-gum.

Жуйте их, милая.

Il faut les mâcher.

Жуйте, жуйте.

Mâchez. Mâchez.

Жуйте свои салаты.

Mangez vos putains de salades.

Жуйте из них.

Mâchez ceci.

ѕостойте, € знаю, что выгл € жу странно, но € писатель.

Ecoutez, c'est bizarre, mais je suis écrivain.