Ивет Çeviri Fransızca
17 parallel translation
'Ивет.
Allô.
- Я сказала'ивет, но довольно похоже.
- J'ai dit allô, mais ça va.
Привет, как поживаешь, Ивет?
Salut! Comment ça va?
- Ивет?
Yvette?
- ∆ ивет с матерью.
- Il vit avec sa mère.
Пря... ивет. - Что?
Excusez-moi?
П-ивет Сть-и.
Salut, Stewie.
Сколько, как ты думаешь, Ивет Мимьё продержится за его столом?
Combien de temps pensez-vous Yvette Mimieux va durer à son bureau?
Всем привет при-ивет, Том
Waouh, merci, Tom. - Salut, tout le monde.
Это Ивет.
C'est Yvette.
Да, это Ивет Джименез.
Oui, c'est Yvette Jimenez.
Но как же Ивет?
Pour Yvette, hmm?
О, при-и-ивет.
Oh. Salut.
Единственно, кто ещё готов приходить к нам и сострадать ему, это - Виктор и Ивет, наши друзья, которые не согласились прийти сюда, в суд - из уважения к нему.
Les seuls qui le supportent encore, c'est Victor et Yvette, qui ont refusé de témoigner par respect pour lui.
" При-ивет. Это Расселл.
Salut, c'est Russell.
что вам сделать? Бижу для меня и Крем Ивет Для моего маленького цветка
Un Bijou pour moi et une Crème Yvette pour ma petite fleur.
Наша другая сестра Ивет все еще была внутри когда они закрыли ее.
Notre autre sœur Yvette était toujours dedans quand ils l'ont fermé.