Итальяно Çeviri Fransızca
11 parallel translation
"Соно итальяно ди Наполи".
"sono italiano di Napoli".
Ну, если он живет в Милане, пусть говорит "соно итальяно ди Милано".
Ah! Bon, dis à ton ami que s'il habite à Milan il devrait dire : "Sono Italiano di Milano."
Добро пожаловать в "Бука де Педричини", настоящий ресторано итальяно!
Bienvenu au Buca de Fagghecini, pour l'authentica expérience italiana.
Я... приехала учиться с Коко Шанель, и влюбилась в Париж, а также, в черноглазого навязчивого итальяно-еврейского художника.
Je suis venue étudier avec Coco Channel et... Je suis tombée amoureuse de Paris. Et aussi d'un peintre judéo-italien tourmenté.
Тебе придется извиниться с итальяно акценто.
[Accent italien] tu vas utiliser un accent italien pour t'excuser.
Больше итальяно.
Plus italien.
Так что, хорошо попросить нужно с итальяно акценто.
[Accent italien] Donc tu dois le demander avec un gentil accent italien.
И вы и итальяно и ваше методо.
Toi et le petit italien et son mouvement.
Еврейская женщина готовит мексиканскую еду, напевая "Мамбо Итальяно".
Il y a une femme juive préparant de la nourriture mexicaine, chantant "Mambo Italiano".
Ты когда-нибудь слышала "Мамба Итальяно"?
As-tu déjà écouté "Mambo Italiano"?
итальянка 34
итальянский 73
итальянец 65
итальянцы 67
итальянская 28
итальянски 236
итальянск 19
итальянские 16
итальянский 73
итальянец 65
итальянцы 67
итальянская 28
итальянски 236
итальянск 19
итальянские 16