Йозава Çeviri Fransızca

Озава Сакае Генбей |

SHINDO Eitaro :

Шигеми ОЗАВА Йоносуке МИКИ

Shigemi Ozawa Younosuke Miki

Хироюки Нагато, Сеити Озава, Фумио Ватанабэ, Кю Сазанка

Hiroyuki Nagato Shoichi Ozawa Fumio Watanabe Kyu Sazanka

А, 2 или 3 года назад, Озава, преподаватель математики, начал сюда приносить по пластинке каждый день.

Oh, il y a deux ou trois ans, M. Ozawa, le professeur de maths, a commencé à apporter un album chaque jour.

Слушайте! Наш преподаватель, Озава, не сможет поехать на фестиваль.

Écoutez toutes, notre chef d'orchestre, M. Ozawa, ne peut pas venir au festival.

Ёко Озава.

Je m'appelle Yoko.

- Ёко Озава.

Yoko Ozawa.

Меня зовут Ёко Озава. Это была она.

C'est elle!

"Ёко Озава посещает богослужения каждый вторник в 13-00, в штабе."

YOKO OZAWA " Rendez-vous hebdomadaire le mardi, 13 heures.

На шестой этаж. К Ёко Озава.

- Qui voulez-vous voir?

Озава...

Ozawa...

Озава заберет твою территорию.

Ozawa va reprendre ton territoire.

Озава, кажется?

C'était Ozawa non?

Озава!

Ozawa!

Зачем Озава это сделал?

Qu'est-ce qui te fait croire qu'Ozawa l'a fait?

Озава заполучил семью Икэмото.

Ozawa a hérité de la famille Ikemoto.

Эй, Озава.

Ozawa.

~ Озава ~ Тэтта Сугимото

Osawa Tetta Sugimoto