English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Й ] / Йоль

Йоль Çeviri Fransızca

27 parallel translation
Алло, месье Байоль?
Allô, Mr Bailleul?
Месье Байоль?
Mr Bailleul?
Байоль, подождите!
Bailleul, attendez!
Не пренебрегайте уважением, Байоль!
Ne me manquez pas de respect, Bailleul!
— Что вы хотите, Байоль?
Qu'est-ce que vous voulez Bailleul?
Извините меня, Байоль...
Pardonnez-moi Bailleul....
Прекратите, Байоль.
Bailleul! Arrêtez!
Байоль!
Bailleul!
Штолько времени, Байоль!
T'as mis le temps, Bailleul!
— оль!
Du sel!
— оль?
Du sel?
– оль мен € л в истории это не дика € теори € страшных заговоров.
Le rôle des changeurs de monnaie n'est pas la théorie du complot sauvage.
√ ольй, а кос € к заначил.
Il plane un max!
К оль кажется тебе луна Размером покрупней блина
Un jour, tandis qu'on filmait, un transfo a explosé. Il a fait un bruit énorme.
Виной тому "аморе" Подпевай, Стюи! К оль я рко светит все кругом Как будто опьянен вином
Quelqu'un a crié : "Sauve qui peut!" En fait, il n'avait pas explosé.
— оль, немилосердно жгуща € раны от ударов кнута.
Le sel exhibé impitoyablement par les coups de fouet.
– оль јнхельта должен вз € ть € сам.
Je vais jouer Anhalt moi-même.
Добрый день мадам Байоль!
Bonjour Madame Bailleul!
Добрый день, мадам Байоль.
Bonjour Madame Bailleul.
– оль ƒелла " огаши была буквально смоделирована с него.
Le personnage de Della Togashi est inspiré de lui.
Добрый день, Файоль!
- Bonjour, de la Bath.
Обожаю Лили Файоль!
* - -- - J'adore Lili Fayol. * - --
Ц – оль?
Rôle?
Привет, Ник-оль.
- Salut, Nick-ole. - Quoi?
– оль, которую € намерен кардинально помен € ть, потому что нынешний ѕапа не будет тратить врем €, разгулива € по миру.
J'ai l'intention de restreindre ce rôle car je ne perdrai pas mon temps à parcourir le monde.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]