Ламбада Çeviri Fransızca

– Ламбада!

- C'est un string!

- Прости, а что такое "ламбада"?

Excuse-moi, c'est quoi, "trois fois rien"?

- Так это "ламбада"?

C'est ça, "trois fois rien"?

Ламбада!

La Lambada!

Это... это ламбада, а не фокстрот.

C'est la Lambada, pas du fox-trot.

Может, у меня нет убойной силы Фила или военного прошлого Хаскелла, но... эм... у меня есть определённый шарм, и я чувствую себя уверенно на танцполе, даже если это будет танго, меренга или запрещённый танец... ламбада.

Maintenant, je n'ai sans doute pas le pouvoir de feu de Phil ou les records de guerre de Haskell, mais... euh... mais j'ai certain charme, et je ne suis pas un étranger de la piste de danse, si c'est le tango, la meringue, ou la danse interdite, la lambada.

это современная ламбада

C'est une version moderne de la Lambada.

А в 80-х появился самый запретный танец... ламбада.

Toutes jugées scandaleuses et honteuses. Avec le recul, elles ont leur charme, et semblent innocentes.

Я называю это Фриттата Ламбада.

J'appelle ça Frittata Lambada.

Ламбада!

La lambada.