Лост вудс Çeviri Fransızca
12 parallel translation
"Курорт Лост Вудс".
" Hôtel Lost Woods.
В "Лост Вудс" останавливаются, чтобы не быть найденными.
On vient ici quand on ne veut pas être trouvé.
Ты увезла ее в "Лост Вудс".
Tu l'as emmenée au "Bois Perdus".
Ханна и Калеб в "Лост Вудс".
Hanna et Calbe sont au Lost Woods.
"Я в Лост Вудс Резорт. Одна. - Ханна."
C'est fait.
Если я не смогу найти подтверждение его кредитной карты в "Лост Вудс", может, я смогу уговорить Ханну что "Выживший" - это просто жуткий фильм.
Donc, si je peux trouver les infos de sa carte de crédit au Lost Woods, je pourrais peut-être convaincre Hanna que "The Revenant" était juste un film très tordu.
- "Лост Вудс"?
- Le Lost Woods.
Ух ты! Я бы никогда не сказал, что это "Лост Вудс Резорт".
Je n'aurais jamais su que c'était le Lost Woods.
"Лост Вудс"?
Le Lost Woods?
Сегодня, она отдала мне "Лост Вудс".
Ce soir, et elle m'a donné les Lost Woods.
Добро пожаловать в "Лост Вудс".
Bienvenue à l'hôtel Lost Woods...
Это было здесь, когда я вернулась из "Лост-Вудс".
C'était là quand je suis revenu du Lost Woods.