Мартуф Çeviri Fransızca

Мартуф.

Martouf.

- Мартуф...

- Martouf...

- Я знаю, Мартуф.

- je sais, Martouf.

Джолинар не хотела, чтобы об этом узнал Мартуф.

quelque chose que Jolinar ne veut pas que Martouf sache.

С тобой хочет поговорить Мартуф.

Martouf veut te parler.

Мартуф сказал, что кольцевое устройство на корабле может засечь направление потока материи.

le système d'anneaux doit localiser le sens du courant.

Мартуф... Если придут за тобой...

Martouf, s'ils viennent te chercher...

Мартуф,..... она любила тебя.

Martouf, elle t'aimait.

- Не делай этого, Мартуф.

- ne dis rien, Martouf.

- Нет, Мартуф.

- non, Martouf.

Нет, Мартуф.

non, Martouf.

Ты не должен был этого делать, Мартуф.

tu n'aurais rien dû dire, Martouf.