Ну и что нам теперь делать Çeviri Fransızca

Ну и что нам теперь делать?

Qu'est-ce qu'on va faire?

Ну и что нам теперь делать?

Qu'allons-nous faire maintenant?

Ну и что нам теперь делать?

Qu'est-ce qu'on va faire maintenant?

Ну и что нам теперь делать?

Qu'est-ce qu'on fait?

Том, ну и что нам теперь делать?

Tom, on fait quoi maintenant?

Ну и что нам теперь делать?

D'ailleurs, qu'allons-nous faire?

Ну и что нам теперь делать?

Attends, alors on fait quoi? Oh, mon dieu.

Ну и что нам теперь делать?

- On fait quoi, alors? - Rien.

- Ну и что нам теперь делать?

- Que fait-on maintenant?

Ну и что нам теперь делать?

Bon, qu'est-ce qu'on devrait faire maintenant?

- Ну и что нам теперь делать?

Alors qu'est-ce qu'on fait?

Ну и что нам теперь делать?

Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant?

Да-а. Ну и что же нам теперь делать?

Qu'est-ce qu'on va faire, maintenant?

Ну и что нам тут теперь делать?

Qu'est-ce qu'on fait ici?

Ну и что же нам теперь делать?

Mais comment faire?

Это все очень тяжело, потому что спрашиваешь, ну и что же нам теперь делать?

"Zut, qu'est-ce qu'on a foutu?"

- Ну и что же нам теперь делать?

On fait quoi maintenant?

Ну, так и что ж нам теперь делать?

Alors que faut-il faire?

Ну и что же нам теперь с тобой делать?

Tu ne dis pas. Alors, qu'est-ce qu'on est supposé faire pour toi maintenant?

Ну и что же нам теперь делать, а?

Alors, que fait-on?

√ осподи " исусе, ну и, что нам теперь делать?

Qu'est-ce qu'on doit faire?

Ну и что, блин, нам теперь с этим делать?

Qu'est-ce qu'on va faire maintenant?

Ну и что нам теперь делать?

On fait quoi, maintenant?