English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ О ] / Омер

Омер Çeviri Fransızca

23 parallel translation
ј также, если вам интересно, человек которого мы вам представили, как окружного прокурора'арви, был адвокатом штата оннектикут, по имени'омер аммингс.
Le personnage du procureur Henry Harvey s'inspire d'un avocat du nom d'Homer Cummings.
Омер!
Ömer.
А омер?
- Je n'ai pas son numéro.
"Вайомер..."
C'est vayomer.
Мой отец умер от рака год назад. За две недели до Лаг-Ба-Омер.
Papa est mort d'un cancer il y a un an, 15 jours avant Lag B'Omer.
Мой день рождения как раз приходится на Лаг-Ба-Омер.
Mon anniversaire, c'est à Lag B'Omer.
Что, прямо на Лаг-Ба-Омер?
Le jour même?
Это Омер и Джинкс.
Voici O-Mer et Jinx.
Омер, сюда!
O-Mer, par ici!
Слушайте, поступайте как знаете, но я и Омер уходим с пленником этим утром.
Fais ce que tu veux. Mais O-Mer et moi partons avec le prisonnier à l'aube.
Омер, у меня отошли воды. Омер!
Ömer, elle arrive Ömer!
Омер бы всё начисто смёл.
Si Ömer était ici il aurait tout fini.
Омер будет приходить каждую третью ночь.
Omer te rejoindra chaque troisième nuit.
Омер, проверь козлы.
Omer, installe bien les tréteaux.
У тебя есть Вилли, Омер.
Quand même, toi, tu as Willy, Omer.
Омер не проследил?
Omer, t'y as pas veillé?
У меня Омер есть.
Et j'ai Omer.
Омер пойдет налево.
Omer va se trouver un deuxième bureau.
Прости за беспокойство, но Омер работает, матери нет, как и Кетти. И я отлучиться не могу.
Désolée de te demander ça, mais Omer travaille, ma mère est sortie, je sais pas où est Khetty et je suis coincée là.
Омер, в доме три женщины.
Omer, on a trois femmes à la maison.
Берегись, Омер!
Fais attention à toi, Omer!
Группой руководит человек по имени Омер Малик, гражданин Великобритании, работающий онлайн.
Ce groupe est mené par un homme nommé Omer Malik, un Anglais qui agit en ligne.
Оказывается, Омер Малик дальний родственник Башира Малика, который является соучастником взрыва, в результате которого...
Il se trouve qu'Omer Malik est un lointain parent de Bashir,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]