Она не отвечает на телефон Çeviri Fransızca
15 parallel translation
Один уже умер, один в Ютландии и женщина, но она не отвечает на телефон.
Le 1er est mort, le 2e a déménagé, la 3e ne répond pas. T'as une adresse?
Она не отвечает на телефон.
Elle ne répond pas à son téléphone.
- Да, и она не отвечает на телефон.
- Ouais, elle ne répond pas au téléphone.
Она не отвечает на телефон.
Non. Elle n'a pas été récupérer.
Она не отвечает на телефон.
Elle ne répond pas au téléphone.
Ее нет в больнице, и она не отвечает на телефон
Elle n'est pas enregistrée à l'hôpital, et elle ne répond pas au téléphone.
Она не отвечает на телефон.
Elle ne répond pas à son téléphone non plus.
Ну, она не отвечает на телефон.
Elle ne décroche plus.
И почему она не отвечает на телефон.
Elle ne répond pas au téléphone.
Если она не отвечает на телефон, то это потому что она не хочет
Ce n'est plus une enfant. Si elle ne répond pas, c'est qu'elle n'en a pas envie.
- Нет, она не отвечает на телефон.
- Elle ne répond pas.
Нет. Телефон Зивы недоступен, на письма она не отвечает.
Le portable de Ziva est déconnecté et elle ne répond pas aux e-mails.