English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ О ] / Оооох

Оооох Çeviri Fransızca

9 parallel translation
Оооох!
Ooooh!
Оооох, спасибо, я польщён, но... я женат.
C'est flatteur mais je suis marié.
Оооох, тот, с жуткой утонувшей маленькой девочкой которая вылезала из телевизора
Oh, oh, celui... avec la petite fille noyée super flippante qui rampe hors de la télé.
- Это очень рискованно для ребенка и для Мередит. - Оооох
C'est très risqué pour le bébé et Mérédith.
Оооох! Мы идем как друзья, умник
Voyons, on y va en tant qu'amis.
Оооох! Хорошо, я ничего не могу сделать с пузом, но что ты думаешь по поводу верхней части?
Vu que je ne peux rien faire concernant le gros ventre, qu'est-ce que tu penses du haut?
Оооох, проваливай
Range l'alcool terrible!
Оооох! Я не знаю об этом
- Je sais pas trop.
Оооох
Oh-oh!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]