Позволь мне рассказать тебе кое Çeviri Fransızca

Позволь мне рассказать тебе кое-что о нем.

Je vais vous éclairer.

Позволь мне рассказать тебе кое-что о вранье.

Je vais te dire un truc sur les conneries.

Позволь мне рассказать тебе кое-что об ярлыке.

Laisse-moi te dire une chose.

Позволь мне рассказать тебе кое-что о твоём друге, ладно?

Laissez-moi vous dire deux mots sur votre petit ami. D'accord?

Ты думаешь, что твоя сила - проклятье? Позволь мне рассказать тебе кое-что о проклятьях, жополиз.

Laissez-moi vous expliquer un truc.

Хорошо, позволь мне рассказать тебе кое-что об этом парне, ок?

Laisse-moi te dire une chose sur ce mec.

Знаешь что, позволь мне рассказать тебе кое-что перед тем, как ты снова взбесишься Это не его вина

Vous savez quoi, laissez-moi vous dire une chose avant que vous ne paniquiez encore.

Позволь мне рассказать тебе кое-что парни как я, мы-естественный порядок

Les gars comme moi, on est l'ordre naturel.

Позволь мне рассказать тебе кое-что о фее Динь-Динь.

Laisse-moi te dire quelque chose à propos de la fée clochette.

Позволь мне рассказать тебе кое-что.

Laisse moi t'imiter.

Позволь мне тебе кое-что рассказать.

Tu sais ce qu'il y a là-bas?

Позволь мне кое-что тебе рассказать о Курзоне.

Je vais vous dire quelque chose sur Curzon.

- Позволь мне кое-что рассказать тебе :

- Je vais te dire une chose.

Позволь мне рассказать тебе Кое-что о женщинах.

Laissez-moi vous dire quelque chose à propos des femmes.

Позволь мне рассказать тебе кое-что о твоём папе.

Je vais te dire une chose.

Позволь мне кое-что тебе рассказать, я бы сделал яичный порошок из твоих яиц, однажды.

Oeufs en poudre. Je préfère les oeufs en poudre à tes oeufs.

Позволь мне рассказать тебе кое-что о твоем друге.

- Tu sais quoi?

Джек, позволь мне кое-что тебе рассказать.

Je vais vous dire, Jack.

Позволь мне тебе кое-что рассказать.

Non. Vous savez... je vais vous dire...

Позволь мне кое-что рассказать тебе о жизни.

Laisse-moi te dire un petit truc sur la vie.