Сержио Çeviri Fransızca
15 parallel translation
- Сержио
Sergio.
Маленький Сержио, мы гордимся тобой
Hourra! Il a joui!
Сержио, ты доказал, что ты мужчина
Notre petit Sergio s'est bien comporté.
Она скажет Вам после того как Президент женится на Сержио
Aprčs le mariage de son Excellence avec Sergio, vous pourrez rire derričre mon dos. Je ne veux pas vous priver de ce plaisir.
Где та аптечка, которую Сержио... Она там!
- Où est la trousse médicale?
Сержио!
Sergio!
Сержио, ты общался с Арабом?
Sergio, t'as parlé à l'Arabe?
Сержио в 11 : 45.
Sergio à 11h45.
Поверить не могу, Сержио выделил нам главный зал. На всю ночь!
C'est génial que Sergio nous ait filé la salle de bal pour toute la soirée!
- Майор Сержио Балесерос, Военно-медицинский институт инфекционных болезней, инженерный корпус.
- Je suis le Major Sergio Balleseros, de l'USAMRIID ( corps de recherche de l'armée sur les maladies infectieuses ).
Сержио, есть такой механизм, который ты бы не смог починить?
Sergio, il n'y a aucun moteur qui te résiste, non?
Сержио тоже на свободе, все счастливы.
Sergio est libre, et maintenant tout le monde est content à nouveau.
Как там мой мужчина, Сержио?
Comment va mon petit Sergio?
Сержио Эспиноза, давний член Лос Хальконес. Силовик Чёрча.
Sergio Espinosa, un membre de longue date des Los Halcones devenu homme de main de Church.
Согласны Вы, Сержио... взять в жены Ренату? Да согласна.
Reprenons la cérémonie interrompue.