English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Т ] / Тополя

Тополя Çeviri Fransızca

14 parallel translation
Мистер Ляля и Доктор Ля-ля-тополя.
Si ce n'est pas M. Conneries et Dr Balivernes.
Ля-ля-ля - тополя.
Pourquoi suis-je née? "
- Ля-ля, тополя...
- Et glou et glou.
Ля-ля, тополя...
Bla, bla, bla...
Ставки высоки, жизни на кону ля-ля тополя. Идем уже?
Gros enjeux, des vies dans la balance, blah, blah, gâteaux empoisonnés.
Пыльца желтого тополя встречается на вершине Blue Ridge Mountain недалеко от пика Quirauk.
Le pollen de peuplier jaune place cette cagoule dans la zone de Blue Ridge Mountain près de Quirauk Peak.
Посмотри на Тополя.
Regarde Topol.
В конце полосы в Дьепе растут тополя. Их не видно без луны, -... взлетай резче.
À Dieppe, on ne voit pas les peupliers en bout de piste, il faut décoller vite.
Выполнен из шпона тополя, прочная стальная основа.
Acier inoxydable calibre 20 avec un peuplier à placage.
- Тополя!
- D-2.
Качая головой. Я спросил у тополя,
J'ai demandé au peuplier
Я спросил у осени, Я спросил у тополя...
J'ai demandé au peuplier...
- Ник вчера начал твердить про пересмотр взаимоотношений. Ляля-тополя...
- Donc la nuit dernière,
- Тополя!
- D-2!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]