Частна Çeviri Fransızca
10 parallel translation
- Ёто частна € комната.
- C'est privé ici.
ФЁто совершенно верно,'ед ('– — ) - частна € корпораци €, котора € не имеет совершенно никаких резервов чтобы подкрепить наши банкноты, которые € вл € ютс € нашей валютойФ
" C'est tout à fait corrects, la FED est privé, société à but lucratif qui n'a pas de réserves, au moins pas de réserve à l'appui de la Federal Reserve Notes qui sont notre monnaie commune.
— удам — Ўј также врем € от времени приходитс € выносить вердикты о том, что'едеральный – езерв это частна € корпораци €.
Mais plus directement, les tribunaux américains ont jugé maintes et maintes fois que la FED est une société privée.
Ёто частна € корпораци €, созданна € исключительно в цел € х извлечени € максимальной прибыли от использовани € чужих денегї
Cette commission administre le système fincancièr par l'autorité de... purement profit du groupe. La système privée a mené à la seule fin d'obtenir le plus possible de bénéfices quant à l'utilisation de l'argent des autres.
Ёто частна € организаци €, управл € юща € с € с единственной целью получени € максимальной прибыли от денег, принадлежащих другим ќни знают заранее, когда выгоднее вызвать финансовый кризис.
Le système est privé, menée dans le seul but d'obtenir le plus de bénéfices possibles de l'utilisation de l'argent des autres. Ils savent à l'avance le moment de créer les paniques à leur avantage.
ћоему отцу не известно пон € тие "частна € жизнь".
Mon père ignore que ses employés ont une vie privée.
Ёто частна € игра.
C'est un jeu plus privé.
Ќо мо € частна € жизнь теб € больше не касаетс €.
Mais tant que ce sera ma vie privée, c'est fini entre nous.
Ёто частна € собственность.
Simulation en cours
- ѕерва € частна € корпораци €... " дeм, coлнышкo.
II s'agit de Ia 1ère multinationale à posséder et gérer une grande ville.