Чебурашка Çeviri Fransızca
4 parallel translation
- Может это какой-то лысый чебурашка? *
Ce serait pas une sorte de Furby chauve?
Это ж Чебурашка, ребят. Вы и этого не знаете?
Les 3 Petits Cochons non plus, alors?
"Ты мой заспанный Чебурашка".
- ou bien "mon nounours ensommeillé".
Да, и то, что ты заспанный небритыш - чебурашка, это - натяжка.
ensommeillé, pas rasé et nounours c'est pour ne rien dire de plus.