Чинарик Çeviri Fransızca
7 parallel translation
- Есть чинарик?
- Quoi? - T'as une clope?
Где-то здесь был чинарик...
Il doit y avoir un mégot quelque part.
Делят один чинарик на двоих.
Ils partagent un pétard dans la cuisine.
Чинарик еще горячий, понюхай.
Ce joint est encore chaud. Sens-le.
И, может быть, этот чинарик оставили не случайно.
Il n'est peut-être pas là par hasard.
Все бы отдала за чинарик.
Je veux une clope.
Чинарик?
Cibiche?