Чирс Çeviri Fransızca
9 parallel translation
чирс.
Santé.
- Из компании "Чирс".
- Dans la série "Cheers".
Я купил специальное издание "Чирс".
J'ai Cheers en DVD.
А ты Дайан из сериала "Чирс".
Ok, tu n'as pas besoin de m'innocenter auprès de Dieu. Ça va.
"Рядовой Вишенка", созданном постоянным автором сериала "Чирс".
Pop-A-ROTC, créée par un scénariste vétéran de la série Cheers.
Точно такой же как в "Чирс".
C'est comme le bar de Cheers!
Как в сериале "Чирс" у Сэма и Дайен. Парень с девушкой из сериала запали друг на друга, но скрывают это, чтобы не навредить рейтингам. Типа того.
"Cheers", Sam et Diane... un gars et une fille dans une série TV qui se tournent autour... mais ne s'avouent jamais rien car si ils le font, les audiances baisseraient... quelque chose comme ça.
Это всё-таки не "Чирс"!
C'est pas du tout "Cheers" apres tout!
Я не знаю, что такое "Чирс"!
Je sais pas c'est quoi "Cheers"!