Шагая Çeviri Fransızca

Все понимая, легко шагая,

Déterminée, d'un pas lent

Шагая, чувствовать, как каждая твоя кость движется в такт.

Sentir en marchant sa charpente qui avance.

Шагая через наших павших друзей, Идём вперёд, идём вперёд!

Marchons par-dessus nos camarades tombés, En avant, en avant!

шагая по холмам с пастушьим посохом

" traversait les collines avec un bâton de berger

Вместо этого они уменьшены до царапание, кружась и шагая бесконечно.

Ils sont réduits à se gratter et à tourner sans arrêt en rond dans leur cage.

Луна поет, шагая Тщеславно над Землей..

La lune basse magnifique, chante une sérénade à la terre,

Я провел час шагая туда-сюда по этому коридору пытаясь набраться смелости пойти и постучаться в дверь

J'ai passé une heure à faire les cent pas, essayant de trouver le courage d'aller frapper à sa porte.

Либо вы хотите жить, бесконечно шагая сквозь эпическую арку истории, или же быть временным, разлагающимся телом, удобряющим землю.

Serez-vous des êtres immortels, des participants à l'aventure épique et infinie de l'histoire, ou des êtres dont le corps se décomposera bientôt pour enrichir le sol?

"Широко шагая"?

- Walking Tall?

"Смертный приговор" и "Широко шагая".

Un justicier dans la ville et Justice sauvage.

Он садил меня в рюкзак-перевозку для толстых детей, привязанную к его груди, и делал выпады, шагая по всей ферме.

Il m'accrochait à son torse avec un porte-bébé XXL et il faisait des prises dans les champs.

Я сделал себе жизнь шагая между воровством и одалживанием, но это?

J'ai eu une bonne vie en restant dans le droit chemin entre volé et emprunté des corps mais ça?

Промыслом Творца ведомые, шагая тяжело, как странники, они рука в руке,

Main en main, " à pas incertains et lents, ils prirent à travers Eden

Шагая каждый день на работу... Что они чувствовали?

Chaque jour quand ils arrivaient au travail, qu'est-ce qu'ils pensaient d'eux-mêmes?

Небольшие заросли, ты найдёшь это место, шагая вдоль по берегу.

Tu la trouveras en suivant la rive.