Эбба Çeviri Fransızca
13 parallel translation
- Боже, Эбба, подожди!
- Jesus, Ebba, attendez!
Эбба, пожалуйста.
Ebba, s'il te plaît. Je n'ai pas fait ça.
- Серьезно, Эбба...
- Sérieusement, Ebba...
Значит ты не согласен с версией, которую Эбба нам только что рассказала?
Donc tu n'es pas en phase avec la version qu'Ebba nous a dite?
Потому что я думаю, что отреагировала бы так же как и Эбба, Я бы не смогла убежать.
Parce que je pense que je réagirais comme Ebba, je ne serais pas capable de courir.
Эбба?
Ebba?
Эбба, Эбба...
Ebba, Ebba...
И последней ты, Эбба.
Et tu vas en dernier, Ebba.
- Эбба? - Мама?
Maman?
Эбба, ты меня слышишь?
Ebba, tu m'entends?
Я иду, Эбба!
J'arrive, Ebba!
Эбба!
Ebba!
Я иду к тебе, Эбба.
J'arrive, Ebba.