Энгус Çeviri Fransızca
10 parallel translation
Энгус.
- Angus.
- Энгус?
- Angus?
Имя Энгус никогда больше не слетит с моих губ. Надеюсь, ты меня поддержишь.
Le nom d'Angus ne franchira plus mes lèvres, et j'espère que tu feras pareille.
"Энгус и Лора". Храм св. Георгия, Стоук Клэндон.Соммерсет, Англия.1 мая.
ÉGLISE St JOHN, STOKE CLANDON, SOMERSET, ANGLETERRE 1er MAI
Энгус, тысяча извинений!
Je m'excuse platement.
Я неизменно... преклоняюсь... перед людьми, способными на столь смелый поступок, который сегодня совершили Энгус и Лора.
Je suis, comme toujours, effrayé et perplexe quand quelqu'un prend l'engagement qu'Angus et Laura ont pris aujourd'hui.
Энгус им палки вставляет!
Il les appâte avec son asticot.
Энгус, не мог бы ты присмотреть завтра за Анжеликой... пока мы будем развеивать прах Даны? Конечно.
- Angus, tu peux garder Angelica demain pendant qu'on disperse les cendres de Dana?
- Агенты Энгус и Янг.
Agents Angus et Young.
Энгус, лови ее!
Angus, chope-la!