Юзефа Çeviri Fransızca

Юзефа Ящиньска.

Jôzefa Jasiñska, 67 ans.

сценарий по мотивам романа Юзефа Крашевского

Ecrit par

Помочь вам донести вещи Юзефа до машины?

On peut vous aider à prendre les affaires de Yusef?

Можете что-нибудь рассказать о прошлом Юзефа?

Vous pouvez me parler de sa vie?

Я стрелял в Юзефа не потому, что он чёрный.

Je n'ai pas tiré sur Yusef parce-qu'il était noir!

Он собрал охотничью экспедицию с братом и кузенами, потому что верил, что кровь Великого Серого Волка сможет излечить болезнь, поразившую Юзефа.

Il a organisé une partie de chasse avec son frère et ses cousins, car il croyait que le sang du Grand Loup Gris pourrait guérir la maladie de Jusef.

Для Юзефа Сарду.

- Pour Jusef Sardu.