Юмористические Çeviri Fransızca

Юмористические вещи казались более забавными.

Les choses drôles étaient plus drôles.

А, прости. Волнение мешает мне воспринимать юмористические гиперболы.

Désolé, mon excitation doit embuer ma capacité à percevoir les hyperboles.

Проблема в том, что у меня есть только обучающие или юмористические пластинки.

Je n'ai que de la musique soit éducative soit humoristique.

И в отличии от вас, мне не надо было писать юмористические скетчи. Марта?

Et je ne suis pas obligé d'être drôle.

Я беспокоюсь, оттого что многие мои песни - юмористические,

Je m'inquiète parce que, - comme la plupart de mes chansons sont un petit peu comiques, ou, genre, un petit peu enjouées - que, um, que,

- Мне не нравятся юмористические журналы.

Ça te plait? Non, j'aime pas les BD.

Раньше я любил читать юмористические журналы...

La fête du village ne s'est pas bien déroulée cet été.