English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Fransızca / [ Ю ] / Юссефа

Юссефа Çeviri Fransızca

9 parallel translation
Если бы был план сместить Ассада, понятно, что с помощью генерала Юссефа.
Ton plan pour remplacer Assad, nous comprenons que ça pourrait être le général Youssef.
Если бы был план сместить Ассада, понятно, что с помощью генерала Юссефа.
Si tu as un plan pour remplacer Assad, nous comprenons que ça pourrait être le général Youssef.
Или не допустить туда генерала Юссефа.
Ou garder le Général Youssef en dehors de ça.
Мина, взорвавшая самолет генерала Юссефа была магнитной.
La bombe qui a fait exploser l'avion du général Youssef était magnétique.
Он был здесь, Сол, в Швейцарии, в день когда взорвали самолёт генерала Юссефа.
Il était là, Saul, en Suisse, le jour où l'avion du général Youssef s'est écrasé.
Кто-то вмешался в наш план внедрить генерала Юссефа в Сирии.
Quelqu'un a su pour notre plan d'installer le Général Youssef en Syrie.
С таким успехом можно сказать, что мы взорвали самолёт генерала Юссефа.
Autant dire qu'on a fait sauter l'avion du général Youssef.
В этот момент моё управление усердно работает над тем, чтобы доказать, что вы убили генерала Юссефа и его семью.
En ce moment, mon agence travaille très dur pour prouver que vous avez assassiné le général Youssef et sa famille.
За взрывом самолёта генерала Юссефа стояла СВР.
Que c'est le SVR qui a détruit l'avion du Général Youssef.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]