Ютику Çeviri Fransızca

Мне предложили перейти в Ютику с повышением оклада.

J'ai une proposition d'Utica avec une meilleure paie.

Мы собираемся совершить набег на Ютику, вот что мы делаем.

On va voler des culottes à Utica, voilà ce qu'on va faire.

Мы едем в Ютику?

- On va à Utica? - Eh ouais.

Я не еду в Ютику.

Je vais pas à Utica.

Тогда мы сожжем Ютику дотла.

Alors, on réduira Utica en cendres.

Если с головы Стэнли упадет хотя бы один волосок... мы сожжем Ютику дотла.

Et si tu touches ne serait-ce qu'à un cheveu de Stanley, on réduira Utica en cendres.

Большое спасибо, что приехал в Ютику, сломал мне копир и рассказал, какие замечательные у вас отношения.

Merci beaucoup d'être venu, d'avoir cassé ma photocopieuse, et de me dire à quel point les choses vont bien dans ta relation.

Возвращайся в Ютику.

Retourne à Utica.