Ющему Çeviri Fransızca
2 parallel translation
Ќе груби мне, юноша, иначе пожалуюсь управл € ющему. " олько не это!
Attention, jeune homme, ou je vais en parler à votre supérieur.
¬ се сорок лет его жизни были пр € мой дорогой к этому си € ющему мигу судьбы к этому € ростному столкновению копь € со щитом меча - с костью, плотью и кровью.
Ses quarante ans n'ont été qu'une ligne droite tendue vers cet instant flamboyant du destin. Ce choc radieux de boucliers, de lances, d'épées, d'os, de chair et de sang.